Porco Rosso est un film d’animation japonais réalisé en 1992 par Hayao Miyazaki au sein du studio Ghibli. Il raconte les aventures d’un pilote d’hydravion à tête de cochon dans l’Italie des années 1920.
- Titre Original : 紅の豚, Kurenai no buta
- Titre Alternatif : Le Cochon rouge vif
- Diffusion originale : 18 juillet 1992
- Type : Film (93 minutes)
- Genre : comédie, aventure
- Studio d’animation : Studio Ghibli
- Production : Toshio Suzuki
- Réalisation : Hayao Miyazaki
- Scénarisation : Hayao Miyazaki
- Musique : Joe Hisaishi
- Cinématographie : Atsushi Okui
Plus d’info sur Porco Rosso
L’œuvre est basée sur Hikōtei Jidai (“L’âge du bateau volant”), un manga aquarelle en trois parties de 1989 par Miyazaki. Le film met en vedette les voix de Shūichirō Moriyama, Tokiko Kato , Akemi Okamura et Akio Ōtsuka. Toshio Suzukiproduit le film. Il a été animé par Studio Ghibli pour Tokuma Shoten , Japan Airlines et le Nippon Television Network et distribué par Toho . Le compositeur japonais Joe Hisaishi a composé la musique.
L’intrigue tourne autour d’un ex-combattant italien de la Première Guerre mondiale , vivant maintenant comme chasseur de primes indépendant à la poursuite des « pirates de l’air » dans la mer Adriatique . Cependant, une malédiction inhabituelle l’a transformé en un cochon anthropomorphe . Autrefois appelé Marco Pagot (Marco Rossolini dans la version américaine), il est maintenant connu dans le monde entier sous le nom de “Porco Rosso”, italien pour “Red Pig” ou “Red Pork”, dans une définition plus large cela peut aussi signifier “Red Swine” ou “Jambon Rouge”.
Le saviez-vous?
Une première version doublée en anglais a été réalisée pour Japan Airlines et incluse dans le coffret Ghibli LD et sur les premières sorties DVD de la région 2 en 2002. Le film a ensuite été redoublé par Walt Disney Home Entertainment et sorti en DVD et Blu-ray dans le États-Unis et Canada le 22 février 2005. GKIDS a réédité le film en Blu-ray et DVD le 21 novembre 2017 dans le cadre d’un nouveau contrat avec Studio Ghibli.
Le Studio Ghibli
Le Studio Ghibli est une boîte d’animation japonaise fondée par Hayao Miyazaki et Isao Takahata en 1985. Il produit des longs-métrages et courts-métrages d’animation, ainsi que, dans une moindre mesure, des téléfilms, des anime et des jeux vidéo. Le studio est connu principalement pour ses longs-métrages destinés à un large public et dont plusieurs ont remporté des succès auprès de la critique et du public, ainsi que de nombreuses récompenses. Le logo du studio est une représentation de Totoro, une créature apparue dans Mon voisin Totoro, l’un des films emblématiques du studio, sorti en 1988.
Le Saviez-Vous ?
Le nom “Ghibli” a été choisi par Miyazaki du nom italien ghibli (également utilisé en anglais), basé sur le nom arabe libyen du vent chaud du désert (قبلي, ‘ghiblī’). Il fait également référence à un mot que l’Italie utilise pendant la Seconde Guerre mondiale pour désigner l’un de ses avions de reconnaissance, le “Caproni Ca.309 Ghibli”. Hayao Miyazaki, grand amateur d’aviation, décide de choisir ce nom. Pour lui, le studio Ghibli se doit de jouer un rôle d’éclaireur dans le secteur de l’animation japonaise, et d’y faire souffler un vent de nouveauté.
Autres franchises de Ghibli
Évaluation de l’équipe
A venir
Aucune évaluation pour l’instant. À venir.
On dort sur la switch, on va revenir après avoir prit notre sieste (et après avoir prit le temps de mettre sur papier nos notes). D’ici là, n’hésitez pas à nous faire part de vos avis dans les commentaires !
Post a Comment
